Tvåspråkiga kommuner

Var tredje finländare bor i en tvåspråkig kommun

1,75 miljoner finländare bor i en tvåspråkig kommun. 44 000 finskspråkiga personer bor i en kommun med svenskspråkig majoritet medan 140 000 svenskspråkiga bor i en kommun där majoritetsspråket är finska.

Kommunernas nuvarande språkförhållanden har fastställts av Statsrådet och gäller för tidsperioden 2013-2022. Statsrådet fastställer kommunernas språkliga status för tio år i gången utgående från den officiella befolkningsstatistiken.

Kommuner kan vara antingen enspråkiga (svenska eller finska) eller tvåspråkiga. Kommunens språkliga status avgör den språkiga statusen hos de samkommuner, landskap och statliga myndigheter som kommunen hör till.

Minimigränsen för att en kommun skall bli tvåspråkig är att minst 8 procent av invånarna eller sammanlagt 3 000 invånare har minoritetsspråket som sitt modersmål. I befolkningsstatistiken räknas som modersmål det språk som har angivits då ett barns namn har meddelats till befolkningsregistret. Det är möjligt att ändra sitt modersmål genom skriftlig anmälan till magistraten.

Om andelen invånare som talar minoritetsspråket i en kommun sjunker till mindre än 6 procent och består av färre än 3000 invånare blir kommunen enspråkig.

En kommun som inte fyller minimikraven för att vara tvåspråkig kan söka status som frivilligt tvåspråkig på förslag av kommunfullmäktige. Ett exempel på detta är Lojo stad, som har sökt och beviljats status som tvåspråkig kommun för tidsperioden 2013-2022.

Verktyg för en fungerande tvåspråkighet

Tvåspråkiga kommuner	2010	2011-12	2013-14	2015	2016	2017	2018	2019
Svensk minoritet	13	12	12	14	15	15	15	15
Finsk minoritet	18	18	18	18	18	18	18	18
Svenskspråkiga kommuner	19	19	19	17	16	16	16	16
Alla kommuner	342	336	320	317	313	311	311	311

#	Kommun	Landskap	Språk	Antal svenskspråkiga	Andel
35	Brändö	Åland	SV-SV	327	73 %
43	Eckerö	Åland	SV-SV	841	88 %
60	Finström	Åland	SV-SV	2333	90 %
62	Föglö	Åland	SV-SV	441	83 %
65	Geta	Åland	SV-SV	423	85 %
76	Hammarland	Åland	SV-SV	1428	90 %
170	Jomala	Åland	SV-SV	4620	88 %
318	Kökar	Åland	SV-SV	197	85 %
295	Kumlinge	Åland	SV-SV	273	87 %
417	Lemland	Åland	SV-SV	1888	92 %
438	Lumparland	Åland	SV-SV	314	86 %
478	Mariehamn	Åland	SV-SV	9724	83 %
736	Saltvik	Åland	SV-SV	1690	91 %
766	Sottunga	Åland	SV-SV	84	95 %
771	Sund	Åland	SV-SV	900	88 %
941	Vårdö	Åland	SV-SV	379	85 %
853	Åbo	Egentliga Finland	FI-SV	10618	6 %
322	Kimitoön	Egentliga Finland	SV-FI	4518	68 %
445	Pargas	Egentliga Finland	SV-FI	8345	55 %
624	Pyttis	Kymmenedalen	FI-SV	369	7 %
272	Karleby	Mellersta Österbotten	FI-SV	5997	13 %
638	Borgå	Nyland	FI-SV	14572	29 %
049	Esbo	Nyland	FI-SV	20033	7 %
235	Grankulla	Nyland	FI-SV	3197	33 %
078	Hangö	Nyland	FI-SV	3512	43 %
091	Helsingfors	Nyland	FI-SV	36665	6 %
149	Ingå	Nyland	SV-FI	2813	52 %
257	Kyrkslätt	Nyland	FI-SV	6433	16 %
407	Lappträsk	Nyland	FI-SV	792	30 %
444	Lojo	Nyland	FI-SV	1617	4 %
434	Lovisa	Nyland	FI-SV	5978	40 %
504	Mörskom	Nyland	FI-SV	176	9 %
710	Raseborg	Nyland	SV-FI	17778	65 %
753	Sibbo	Nyland	FI-SV	6504	31 %
755	Sjundeå	Nyland	FI-SV	1706	28 %
092	Vanda	Nyland	FI-SV	5575	2 %
598	Jakobstad	Österbotten	SV-FI	10791	56 %
231	Kaskö	Österbotten	FI-SV	360	29 %
499	Korsholm	Österbotten	SV-FI	13326	69 %
280	Korsnäs	Österbotten	SV-FI	1781	86 %
287	Kristinestad	Österbotten	SV-FI	3539	55 %
288	Kronoby	Österbotten	SV-FI	4996	78 %
440	Larsmo	Österbotten	SV-FI	4975	92 %
475	Malax	Österbotten	SV-FI	4661	85 %
545	Närpes	Österbotten	SV-FI	7486	79 %
893	Nykarleby	Österbotten	SV-FI	6410	86 %
599	Pedersöre	Österbotten	SV-FI	9839	89 %
905	Vasa	Österbotten	FI-SV	15668	23 %
946	Vörå	Österbotten	SV-FI	5260	81 %

Tvåspråkiga kommuner 2018

En livskraftig tvåspråkighet

Finland har två nationalspråk, finska och svenska. Visionen i nationalspråksstrategin är att Finland har två livskraftiga nationalspråk och att båda språken syns, hörs och accepteras. I den kommunanpassade handboken får kommunala myndigheter, tjänsteinnehavare och arbetstagare hjälp med att tillämpa

Verktyg för en fungerande tvåspråkighet

lateral-image-right